“怎么好意思。”国瑧说。
“没关系，办妥事是正经。”
她回家换衣服，助人为快乐之本，她愿意帮冯国臻。
子壮有电话找她：“你溜到什么地方去了，不是说没节目吗，明日来我家看孩子吧。”
人贵自立，志高冷笑，去做义工也胜过仰东家鼻息，她挺一挺胸膛，出门赴约去。
冯国臻约客人吃杭州菜，可是订不到房间，志高立即出面斡旋，经理一见她，满面笑容说：“邓小姐，对不起。”即时腾出小小贵宾厅。
志高带来半打加国特产冰葡萄酒，在深秋葡萄结冰时才采摘酿酒，糖含量高，酒精成分达二十巴仙，香气扑鼻，十分可口。
她叫了几款清淡小菜，静心与冯国臻等待贵宾。
阿冯说：“小学时，同学不会读这个臻字，索性拆开来念，叫我至秦。”
志高笑，刚想叫他至秦，人客来了。
厂方代表穿唐装，戴金表，派头很大，带着两个助手，彼此介绍过，大家坐下来谈公事。
那人没想到星洲年轻人有一个那样灵活可爱的秘书，气焰低了一点，他的普通话有上海口音，志高立刻陪他说沪语，又进一步听出宁波口，索性微笑说：“家母祖籍宁波。”
人客立刻问：“宁波何处？”
“宁波镇海。”
“令堂现在住在本市？”声音和蔼得多。
“不，已跟家兄移居旧金山。”
“你怎么会讲宁波话？”
“我的福建话也不错。”
人客很是欢喜，“这就好，十三亿华人，不是个个谙粤语。”
“是是是。”志高忙斟酒。
客人诧异说：“这个葡萄酒味道非常清洌，送清炒蚕豆最好。”
“我替你送一箱去。”
接着，谈到生意，对方说：“星期一请冯先生来签合约吧，合作愉快。”
他们谈了一些宁波家老事，志高是真心的：“我太外公造船，在崇明岛有生意，家里挂满海产，成年吃乌鱼子。”
自小听外婆说过，记性好。
“邓小姐多久没回家乡？”
“我根本没去过。”
“同冯先生一起来看看，我做东。”
志高立刻应允。
人客对冯国臻说：“真是你的贤内助。”
还把没喝掉的两瓶酒带走。
道别后志高立刻打电话问秘书：“公司还剩多少冰葡萄酒？”
“约两、三箱吧。”
“明早照这个地址送到去，不得有误。”
挂上电话，她对冯国臻笑一笑。
“谢谢你，志高。”
“举手之劳。”
“刚才那场面已叫我眼花缭乱，真佩服你。”
“你订的数量大，又不压价，对方相当满意。”
（二十一）
“上头人工到底相廉，我们就是看中这一样。”国臻说。
志高忽然问：“你吃饱没有？”
“刚才根本没心情。”
“来，我同你去享用香甜鱼片粥。”
冯国臻轻轻说：“有什么难得倒你呢？”
“你把我看得太好了。”志高忽然鼻酸。“我什么都不会。”喝了几杯冰葡萄酒，她悄悄诉苦：“连一个男朋友也保不住。”
可是那冯国臻一听，却忍不住自心底笑出来，咧开了嘴，随即，又发觉如此幸灾乐祸甚不应该，想把嘴巴合拢，但是相由心生，挣扎良久，嘴角仍然向上弯。
他说：“是那人没有福气。”
“你真会说话。”
她与他到窄路小店去吃消夜，把她知道的门路讲了一点，他姊夫是她的顾客，都算是赠品。
然后，她打一个呵欠。
“我送你回家。”
志高点一点头。
“敝公司急需要你这样的人才。”
“可是，我自己也有公司。”
冯国臻搔着头，他说：“明日上午你要休息，下午，可有什么好去处？”
“唏，不外是啰街看古董、喝杯英式下午茶，替女眷选购最新款皮鞋手袋。”
“就这样说好了。”
他送她到公寓，依依不舍，终于话别。
志高想，有些人，你巴不得他会进来喝一杯咖啡，聊到眼皮抬不起来为止。
有些人，你却不会那样做。
应酬是极之耗神的事，迟些日子，年老色衰，难以胜任。
她睡着了。
第二天，子壮的电话把她叫醒：“志高，看新闻，美政府判决微软垄断有罪，下令拆散微软。”
“呵。”真是大新闻。
“手上的科技股票要拋掉一点了。”
志高一边刷牙一边听新闻报告。
反对分拆的分析员这样说：“你等于叫麦当劳把汉堡包与薯条分开出售，强人所难，行得通吗？微软对电脑科技功不可没，带领世界进入新领域，今日，一大班无知的法官与律师却作出这种裁决。”
可是，拥护政府的专家却这样说：“从视窗九五起，政府一直警告微软，直到九八、二○○○，他均不理不睬，继续将网络浏览器附加硬件之内，暴利达到百分之八十，分拆之后，可增加竞争，消费者当有选择。”
门铃响了。
志高披上白毛巾浴袍去开门，原来是冯国臻，她说：“请看新闻。”
“呵，富不与官斗。”他坐在志高身边。
“所以要官商勾结。”她笑了。
“你怎么看？”
志高说：“我早已弃用私人座电脑，它们又钝又大又慢，我选用掌上电脑。”
“给我看看。”
志高把尺寸如香盒子的掌上电脑交在他手中，“还未臻完美，它要靠无线电话接驳国际网络，对我来讲，已经足够，程式员及绘图员可能嫌小。”
“哎呀，试场中有一只这样的法宝作弊会无往不利。”志高又笑。
刚起床的她嘴角还有牙膏，非常可爱。
她问：“咦，已经下午了吗？”
“差不多。”他嘻嘻笑。
志高看看钟，才上午十点半。
她请他吃早餐，厨房里全部是各式小型机器，煮蛋器、窝夫饼制造器、卡普千奴咖啡机、包机……冯国臻最喜欢一只自动磨豆浆兼煮滚的机器。
“姐姐最爱喝新鲜豆浆。”
“这机器从温哥华带来。”
“怎么从西方倒流？”他大感惊奇。
“唉，新华侨财雄势厚，洋人不得不诚心侍候。”
“那么，本市买不到？”
“我只用过一次，送给你可好？”
“那我不客气了。”
“我自己搞设计，所以对这种小玩意最感兴趣。”
自制包出炉，冯国臻吃了很多。
他忽然说：“我不走了。”
“什么？”
“我从没吃过这样香的包，见过这样潇洒的公寓，碰过你这样可爱的人，我不走了。”
志高笑，“你真会说话。”
“我是诚心诚意那样想。”
他走到绘图桌前看她的设计，那是一款背带，小孩改缚母亲胸前，身体面孔朝外，可看风景。
“你很为孩子设想。”
“他们真幸福，我曾在商场见过约六、七个月大幼儿，穿厚衣戴手套躺在婴儿车里，动弹不得，眼睛只看得到天花板，嘴里有奶塞，我过去看他，他用眼神向我求救，我致歉：‘对不起小人儿，我不能救你’，回来设计了这一款背带。”
冯国臻笑得弯腰。
志高换上便服，“出去吧。”
他恳求，“让我多坐一会儿。”
终于由她开车载他到处游走，又帮他去各店买时髦服饰，冯君满载而归。
“这是我一生中最开心的假期。”
“真没想到新加坡人这样会讨人欢喜。”
“从来没有人对我这么好，女生都嫌我钝脑，不懂侍候她们，你却反过来照顾我。”
志高微笑，“她们有眼无珠。”
“允许我再来看你。”
志高吁出一口气。
她同他到赤柱大街吃充满法国风情的越南菜。
“这些地方并不稀奇，有你作伴，才与别不同。”
志高说：“我只会上班工作，像部机器。”
才说到这里，忽然之间，胃酸上涌，忍都忍不住，用餐巾摀着嘴，把食物呕吐出来。
“对不起。”志高从未试过这样尴尬。
她连忙到生间清理，发觉镜中自己脸色煞白。
他在门外焦虑地等她，“陪你去医生处可好？”
“累了。”她轻轻说。
他连忙付帐与她离去。
他告诉她：“我明天一早回去。”
“祝旅途愉快。”她与他握手。
“谢谢你。”
“有空来看我们。”
那日半夜，志高胃部又不舒服，起床坐了半夜。
夜静，她心灵通明，电光火石之间，她抬起头，想到一件事。
第二天，回公司之前，她到自助药房去买一套检查器。
回到公司，偷偷收到手袋里。
子壮进来说：“昨天到什么地方去了，整天找不到你。”
就在这个时候，助手敲门。“邓小姐，凯菲躲在洗手间哭个不停，我们有点担心。”
子壮看着志高，志高叹口气，她们预料的事终于发生了。
世上哪有花好月圆，良辰美景，心想事成。
志高推开生间门，“坐在大堂哭好了，干吗躲在洗手间。”
凯菲抽噎不停。
志高拥抱着她，扶她到房间坐下。
她伏在办公室内，像一个无助的孩子，除出哭，什么都不会做。
子壮走到她身边，“抹把脸，站起来。”
凯菲好似没听见。
子壮大喝：“站起来！”
凯菲惊呆，看着子壮，颠巍巍站起。
“为了一个忘恩负义不知好歹的瘪三，你打算从此滚到阴沟去烂掉？站起来，生活得更好，不是为着示威，而是为着自己。”
志高也说：“与其供别人读书，不如你自己进修，我支持你。”
那凯菲本来是聪敏女，当头捧喝，她忽然明白了。
她握紧拳头，过了一刻，她说：“我出去做事。”
“今天要加班，不准回家自怨自艾，伤春悲秋，还有，中午工程部同事生日，一起吃饭，记住强颜欢笑。”
“谢谢邓小姐。”
她出去了。
“可怜。”子壮看着她小小背影。
“替男友交学费的女人，从来不会成功得到幸福，她又怎会例外。”
“假使我是男人，我也怕对着恩人过下半辈子。”
“事情从开头就已经做错。”志高叹口气。
“为什么女子有那么多机会犯错？”
“我也见过命苦的男人：终身工作，薪酬奉献家中，女方无比花费，一元积蓄也没有；三个佣人，四个孩子，两部车子……”
才说到这里，忽然之间，胃酸上涌，忍都忍不住，用餐巾摀着嘴，把食物呕吐出来。
“对不起。”志高从未试过这样尴尬。
她连忙到生间清理，发觉镜中自己脸色煞白。
他在门外焦虑地等她，“陪你去医生处可好？”
“累了。”她轻轻说。
他连忙付帐与她离去。
他告诉她：“我明天一早回去。”
“祝旅途愉快。”她与他握手。
“谢谢你。”
“有空来看我们。”
那日半夜，志高胃部又不舒服，起床坐了半夜。
夜静，她心灵通明，电光火石之间，她抬起头，想到一件事。
第二天，回公司之前，她到自助药房去买一套检查器。
回到公司，偷偷收到手袋里。
子壮进来说：“昨天到什么地方去了，整天找不到你。”
就在这个时候，助手敲门。“邓小姐，凯菲躲在洗手间哭个不停，我们有点担心。”
子壮看着志高，志高叹口气，她们预料的事终于发生了。
世上哪有花好月圆，良辰美景，心想事成。
志高推开洗生间门，“坐在大堂哭好了，干吗躲在洗手间。”
凯菲抽噎不停。
志高拥抱着她，扶她到房间坐下。
她伏在办公室内，像一个无助的孩子，除出哭，什么都不会做。
子壮走到她身边，“抹把脸，站起来。”
凯菲好似没听见。
子壮大喝：“站起来！”
凯菲惊呆，看着子壮，颠巍巍站起。
“为了一个忘恩负义不知好歹的瘪三，你打算从此滚到阴沟去烂掉？站起来，生活得更好，不是为着示威，而是为着自己。”
志高也说：“与其供别人读书，不如你自己进修，我支持你。”
那凯菲本来是聪敏女，当头捧喝，她忽然明白了。
她握紧拳头，过了一刻，她说：“我出去做事。”
“今天要加班，不准回家自怨自艾，伤春悲秋，还有，中午工程部同事生日，一起吃饭，记住强颜欢笑。”
“谢谢邓小姐。”
她出去了。
“可怜。”子壮看着她小小背影。
“替男友交学费的女人，从来不会成功得到幸福，她又怎会例外。”
“假使我是男人，我也怕对着恩人过下半辈子。”
“事情从开头就已经做错。”志高叹口气。
“为什么女子有那么多机会犯错？”
“我也见过命苦的男人：终身工作，薪酬奉献家中，女方无比花费，一元积蓄也没有；三个佣人，四个孩子，两部车子……”
“唷，这不是在骂我吗？”子壮说。
“不，不是你。”志高笑：“你自己结帐。”
稍后，凯菲透露，男友找个借口向她摊牌，说已经爱上表妹。
子壮想一想问：“他读什么科目？”
“会计，供了他五年。”
“祝他一辈子计错数、娶错人、搭错车。”
志高别转面孔笑，半晌说：“下次，找个会照顾他自己的男友，你没生过他，他又没生过你，干吗要负责他生活费用，现在，奴隶已获自由，时间用来进修，金钱可以傍身，从头开始吧。”
闹了一整天，有同事愿意陪凯菲出门散心，失恋者稍微振作。
志高喃喃自语：“搭错车……”
这真是可怕的惩罚，志高家境普通，上学乘电车，若上错车，去到不同的地方，又没有多余车资，那真得喊救命，她总是小心翼翼，留意车牌，注意每个站，不像有司机房车接送的同学，尽管在后座读笔记。
今日，她又有搭错车的感觉。
回到家，取出那套试验器，看了说明书：红色有，蓝色没有，三十分钟后便知分晓。
志高不是无知少女，她并不觉仿徨，她会应付后果。
半小时后，她去看结果：红色。
志高立即拨电话给她的妇科医生。
“朱医生诊所？我是邓志高，想立刻来见朱医生。”
“邓小姐，朱医生在医院接生，最快要明早。”
“明早九时可好？”
“医生要十一点才来。”看护见她那么急，忍不住问：“邓小姐，你什么地方不舒服？”
“明日十一时我会来见医生。”
那天晚上，她没睡好，忽然觉得孤苦，那感觉像中学等放榜看有无资格拿奖学金，分数够的话，才能升大学，否则，就得做售货员或是写字楼文员，家里可没有能力交学费，更无可能送她到外国。
有些同学成绩差，一早去了美加，还振振有辞：本市教育制度失败，因有财力支撑，没有失败这两个字，条条都是大路。
放榜前一夜同今晚一样，整个前程压在她肩膀上，透不过气。
本来，陈年往事都已忘记，不知怎地，这一刻又全部鬼魅似回来，搭住她链子不放。
清晨，她照常阅报吃早餐，出门上班，准十一时，朱医生电话来了，“志高，什么事？”
志高想一想：“我们面谈。”
她步行到朱医生诊所。
朱医生真好涵养，一点也没有惊讶神色。
“是意外吗？”
“吓了一跳。”
“意外惊喜，志高，将错就错，快快筹备婚礼。”
志高不出声。
医生轻轻说：“你回家考虑清楚，再来看我，最好十天八天之内有个决定，千万不要拖延。”
“志高，请你原谅我，我什么都可以改过，再给我一个机会，别叫我终身抱憾，你要什么保障我都可以给你。”王乙新哀求。
志高吃惊，她从来未见过他满头大汗，诚惶诚恐。
“志高，别惩罚我。”他忽然呜咽。
原来，这是他的死穴。
“志高，我们立刻去注册，然后在家陪你好好休息，我会请假一年，我们一起度过这段宝贵时间。”
他像一个生意濒临破产到银行举贷的商人，生死关头，脑筋都凸现了。
这倒是他的优点，这样爱惜小生命毕竟是难得的。
“我等了这一日已经良久，志高……”他激动得说不下去。
他自己取出一罐啤酒喝，一下没拉开，再用力，啤酒喷出来，溅到他一脸，狼狈不堪。
他丢下啤酒掩起面孔。
志高一直静静看着他。
垂头的他头顶发层有点稀薄，愁苦表情叫他看上去十分奇怪。
这是王乙新吗？
不认得了。
他终于慢慢镇静下来。
“志高，你有意见不妨坦白说出来。”
“我自有主张，”志高微笑，她已经把心扉关上，“你请回吧。”
“这是什么意思？”
“我的私事我会料理。”
“你拒绝？”他倒抽一口冷气，“我……”
志高很诚恳，“我只能说到这样，你有点误会，回去想一想，你会明白。”
她打开了门。
王乙新瞪着她，“我会像子壮说的那样，慢慢使你回心转意。”
“子壮吃屎。”
志高一腔怒火完全转移到伙伴身上，真没想到这人愈老愈往回走，盲塞，竟插手干涉他人私隐，她自家一屋是人，同保母姊妹相称，大眼对小眼，无分彼此，成了习惯，没想过别人生活需要极大空间自由。
志高把王乙新推出门去。
看过这套活剧，她也出了一头汗，忽然觉得乏力。
这样下去还怎样办事，更加增添了她的决心。
这时，咚咚咚有人急促敲门。
志高去看，原来是子壮。
本来她已经很累，想叫这多事的好人离去，可是子壮不比别人，有事还是说清楚的好，即刻除了心病，明天又是好拍档。
她打开门。
谁知子壮心急慌忙，手里抱着幼婴：“志高，帮帮忙，两个保母不知吃错什么，上吐下泻，我要送她们去医院看急症，维樱交给你看管一小时。”
“喂喂喂，我不懂-”
“一、两个小时我马上回来。”子壮把孩子塞到志高怀中。
司机把一只篮子交给志高，立刻陪女主人离去。
志高害怕，连忙进屋去把孩子放在大床上，四边用枕头围住。
忽然，幼儿哭了。
志高定一定神，过去看她，轻轻抚摸她难得浓密的头发，婴儿得到安慰，渐渐安睡。
篮子里有她的日用品，平时志高都见过，也会使用，难不倒她。
她躺在婴儿身边读起小说来。
一小时过去，子壮打电话来，气急败坏：“怀疑是副霍乱，正在化验，倘若不幸中招，全家需要隔离，连你在内。”
志高却问：“婴儿几时喂奶？”
“每四小时。”
“那是几点？”
“只有保母知道详情。”
“你严重失职。”
“这个时候，不要作无谓检讨，她哭你就喂她，医生出来了，稍后再谈。”卜一声挂线。
真可怜，几乎就变成难民。
志高先把奶粉整理出来，照说明书那样冲好，全神贯注，像做实验似的，刚准备妥当，婴儿痛哭起来，肚子饿的时候，哭声完全不同。
志高轻轻抱起，喂她饮料。
呵，难得做一次女人，假使真的可以什么都不理，光是躲在家中，与一个婴儿相依为命，倒也是好事，只是她们都没有资格净做女人。
她们非得兼做男人的工作不可，一旦上手，亦不愿放弃。
小小孩子很快喝光一瓶奶，志高在这样简单的一件事上竟然得到极大满足，她帮婴儿坐起来，轻轻拍她背脊，哗，这么一点点大，路途遥远，不知几时才会开着小跑车去读大学，然后控诉父母不了解她。
志高老是希望有一只温柔的手会轻轻抚摸她的额角发鬓，故此想象幼儿也会喜欢，果然，小小孩露出开心的样子来。
彼此正在享受，好景不长，志高闻到一股味道，呵，考验来了。
她先把必需品取出来，一大盒湿纸巾候用，过得了这关，又是一条好汉。
她轻轻解开婴儿衣服，一打开，几乎没有勇气继续，最好立刻包回原状，可是志高深深吸一口气，以最快手势打理得干干净净。
她简直为自己骄傲，洗完双手回来，又把维樱抱在怀内。
电话来了，“唏，志高，幸亏只是急性肠胃炎，有惊无险，我们这就回家了，维樱怎么样？”
“很好，不用担心。”
“多亏你，稍后我来接她。”
“不要紧张。”
“可有哭闹？”
“从没见过更乖的孩子。”
“最乖也需全天候二十四小时服侍。”
有人叫她，子壮又挂上电话。
志高与婴儿说话：“我们做些什么好呢？你可要认字母，抑或听故事？不如看卡通，来，扭开电视，咦，你不轻啊，阿姨本就是一只负重的骆驼。”
比自言自语健康得多了。
婴儿伸手摸她的脸庞，志高忽然流下热泪。
幸好这时门铃响了。
“你妈妈回来啦。”
门外是筋疲力尽的甄子壮。
志高这才想起，“朱太太，你的另一半在哪里？”
“在家安抚另外两个男孩呀。”
她跌坐在梳化上。
“朱太太，保母生病你当是世界末日。”
“司机转头来，我已经找了替工，特别看护明日来暂代。”
“你告几天假吧。”
“明后天我都得见客，不能休息。”
志高摇摇头，“那样忙，是干什么？”
“志高，这也是一种恐惧，一些妇女什么也不做，光是衣着亮丽往人群里跑也是一生，真叫人害怕。”
“啐，人家不知多享受。”
这时，司机回来接她们母女，志高依依不舍把幼儿交还子壮，手一轻，怀抱突觉空虚。
“我走了，你自己多多保重。”子壮丢下这句话才离去。
一转头，志高啼笑皆非，小小人客逗留了两个小时，平日整洁的家已经堆满杂物垃圾。
志高开大窗透气，把婴儿日用品归还篮子内，又把废物丢掉，冲洗奶瓶。
她双臂酸软，倒在床上，身边还似听见小小人嘤咛。
星期一，志高坐在医务所。
医生问：“你准备好了没有？”
志高怔怔沉思。
“假使你还在考虑，你还没有想清楚，这件事里容不得半丝矛盾，否则你会后悔终身。”
“你说得对，医生，我做不到。”
医生点点头：“我明白。”
志高站起来告辞。
朱医生微笑：“下个月三号请来检查身体。”
志高点点头。
走到街上，心情完全不一样，现在，感慨中带着宽慰。
她踱步返公司，过了下班时分，街上仍然人来人往，志高正在想，最好告一年长假。
子壮还没走，看见她冷笑一声：“凯菲说你到医务所去，你这个毒妇！”
志高看她一眼，不出声。
“你真做得出来。”
志高轻轻说：“子壮，你需找人替我，我将告长假，一心不能两用。”
子壮怔住：“你——”
志高摊摊手。
子壮错愕，跟着走近她，握住她双手，“不要怕。”
志高叹口气。
“生命中充满意外，以你的能力，一定可以顺利过关。”
志高轻轻坐下来，张开嘴，又合拢，不知说什么才好。
“我一直上班到最后一天。”
志高说：“我记得那日你还回公司来查看电脑。”
“多英勇，可惜没有勋章。”
“我们下班吧，今日真长。”
“志高，有一件事拜托你。”
“喂，我才要请你多多帮忙呢。”
子壮一本正经地说：“经过昨天，我才发觉急忙中唯一真正信任的人是你。”
“你朱家一天地亲戚。”
“平日已看我们不过眼，巴不得有机会幸灾乐祸，不过，我不敢劳驾他们。”
“那么，来烦我好了。”志高微笑。
“开头还以为你真的不喜欢孩子，有个顾忌，现在，遗嘱中已订明你是监护人。”
志高自己也有遗嘱，不以为意。
“哗！这么大一顶帽子飞过来。”
“孩子们那么小，真是挂心。”
“咦，你怎么了，说些什么？”
“来，走吧，两个保母已经可以工作，承认结伴在街上吃过海鲜粥，于是厨子洗脱罪名，阖家相安无事。”
志高忽然说：“我的事，请勿表扬出去。”
子壮说：“对不起，志高，我是一时情急。”
志高又设计了好几件婴儿用品，其中有特大洗脸盆，可兼替新生儿洗澡，液及爽身粉等容器全部装入墙，一按即用。
下了班，子壮陪她进婴儿服装店，志高十分不满：“太花俏了，不实用，价钱贵得脱离现实。”
“志高，不如你来设计，我去找制衣厂。”
“一定要价廉物美。”
“对，小大衣干吗要几千元一件，像抢一样。”
“美国有个牌子，叫‘岬’，品质还算不错，不过仍然是中价货。”
“宣传费昂贵，全国性销售，广告遍登杂志，统统转嫁顾客。”
谈来谈去，不离生意经。
“我们小量生产，照顾老顾客。”
“厂方不一定答应。”
两人详细地研究有几间厂愿意合作。
志高忽然头痛，不得不回家休息。
“奇怪，我竟这样不济。”她咕哝。
一眼看见子壮似笑非笑地看着她，立刻明白了，岂止头痛或是腰酸，将来，还有许多苦头。
“几时覆诊，我陪你去。”
“我自己会处理。”
“志高，我也为难，王乙新昨日又来我家坐了一晚，他的确有诚意，我衡量过利害，志高，单亲不好做。”
“你这个人真婆妈，一定要做中间人。”
“志高，无论你拣的是谁，十年之后，剩下来的只是习惯，生活就如此，现实一点。”
“你同朱先生就是这样？”志高诧异。